HawaiiでDavidさんに会う

Honolulu空港に11:50到着。Davidさんに迎えられ取りあえず彼の家へ行きました

街から20分ほど離れたところで静かな場所です。お隣は日本人の奥様でした。

リビング外のデッキから海が見えました。前は広い公園でその奥に小高い丘があります。静かな住宅地でした。ここで30程休憩して、14時にHilo Hattieを訪問しました。副社長とEコマース担当者に会い、鈴木さんとRumikoさんに作って頂いたJAPAN SHOPの画面を見て打合せができました。
Hilo HattieのHP自体を現在リメイク中で、新しいHPに会わせてJAPAN SHOPを作ることになりました。作業は12月1日から行い、来年1月にオープンとします。新しいデータがくるまで取りあえず現状のまま作業を止めておきます。

夜はDanielさんも合流して食事をしました。写真右からDanielさん、奥様、山田、よしこさん、Davedさんです。よしこさんはこれからDavidさんのShop担当で、商品情報の更新や受注管理を担当します。Hilo Hattieも彼女の担当です。日本ではJTBに勤めていました。

これで、今回の目的は全て完了です。これからの仕事に大きな収穫がありました